Положение о Фестивале-марафоне

ПОЛОЖЕНИЕ о Международном молодежном фестивале-марафоне  рок-музыки 

«Через музыку в сердца»

стран СНГ.

 

К участию в фестивале-марафоне приглашаются учащиеся, студенты, представители творческой молодежи, профессиональные рок-группы, творческие коллективы общественных организаций, проживающие на территории Российской Федерации и стран СНГ, исполняющие новые ранее не звучавшие на концертах и в СМИ произведения в жанре рок музыки. Каждый участник фестиваля-марафона представляет не более 3-х произведений. Победители и Лауреаты   фестивалей рок музыки субъектов Российской Федерации и стран СНГ, по соответствующим номинациям данного фестиваля-марафона явка необходима.

Задачи фестиваля-марафона:

1)    Формирование толерантной активной гражданской позиции молодежи и подрастающего поколения на основе привлечения внимания к  добрососедскому сотрудничеству с помощью средств культуры и искусства.

2)    Пропаганда и популяризация современного направления жанра рок-музыки в творческой деятельности молодежи.

3)    Внедрение достижений народов стран СНГ и РФ в процесс творческого общения коллег в области культуры и искусства.

4)    Сохранение и развитие лучших традиций музыкального искусства РФ и стран СНГ на международном уровне.

5)    Создание условий для реализации общего творческого потенциала молодежи   РФ и стран СНГ. 

6)    Повышение творческого мастерства молодых исполнителей в жанре рок музыки.

7)    Выявление и поддержка наиболее талантливых композиторов, певцов и музыкантов, работающих в   жанре рок музыки.

8)    Раскрытие творческой индивидуальности и социальной активности молодого поколения  в Российской Федерации и  странах СНГ.

9)    Формирование и воспитание художественного вкуса, позитивных социальных установок и интересов подрастающего поколения.

10) Приобщение детей, подростков и молодежь к лучшим культурным традициям народов Российской Федерации и стран СНГ.

11) Использование возможностей эстетического воспитания в профилактике видов чрезвычайных ситуаций социального характера, таких как наркомания, экстремизм, национализм, фашизм, терроризм, и разжигание межнациональной розни.

12) Ежегодный выпуск аудио и видео альбомов лучших музыкальных произведений представленных на Фестивале-марафоне   представляющих международную культурную ценность.                                                                                                                                                                                                                                

13) Улучшение социально-психологического климата в организованных коллективах детей и подростков, создание творческой атмосферы в молодежной среде граждан Российской Федерации и стран СНГ.

14) Объединение творческих ресурсов и   фестивалей подобного рода  на международном уровне, а так же создание единого интернационального центра культурного наследия рок-движения.

Основные мероприятия:

1.Фестиваль-марафон  исполнителей новых песен в жанре рок музыки.

2.Концертная программа. Благотворительные и тематические концерты участников в концертных залах Санкт-Петербурга.

4.Научно-практическая конференция.

5.Круглый стол. Встречи с членами жюри, ведущими специалистами в жанре рок музыки.

Главные условия организации фестиваля-марафона.

1.Президентом фестиваля-марафона   назначается Юрий Юлианович Шевчук: Лидер рок-группы ДДТ.                    

2.Обязанности президента  фестиваля-марафона.

1)Формировать оргкомитета фестиваля-марафона.

2)Утверждение председателя оргкомитета фестиваля-марафона избранного на открытом голосовании из числа членов оргкомитета.

3)Назначить художественного руководителя фестиваля-марафона.

4)Создать дирекцию фестиваля-марафона, и контролировать   её деятельность.

5)Создать пиар группу фестиваля-марафона.

6)Создать административную группу.

7)Вести переговоры от лица фестиваля-марафона.

8)Быть представителем фестиваля-марафона на официальном уровне и в средствах массовой информации.

Порядок и регламент организации фестиваля-марафона.

1. Персональный состав оргкомитета готовится президентом фестиваля-марафона.

2.Руководство фестиваля-марафона осуществляется  оргкомитетом. 

3.Председатель оргкомитета фестиваля-марафона избирается открытым голосованием членами оргкомитета и утверждается президентом фестиваля-марафона.

4.В состав оргкомитета входят представители министерства культуры, министерства образования, специалисты в области вокального искусства, композиторского мастерства, музыкального инструментального исполнительства. Председатель оргкомитета, генеральный директор  фестиваля-марафона, художественный руководитель, председатель жюри, представители поддерживающих организаций и спонсоров. И другие заинтересованные представители общественных организаций.

5.Состав оргкомитета  фестиваля-марафона:

6.Действие оргкомитета.

1)Утверждает состав конкурсных комиссий (жюри).

2)Принимает заявки на участие в отборочном туре фестиваля-марафона, определяет состав участников и организует их прослушивание.

3)Подводит итоги этапов фестиваля-марафона.

4)Привлекает спонсоров, организует рекламную деятельность, обеспечивает соблюдение прав участников фестиваля-марафона.

5)Составляет сметно-расходный план финансовых затрат   фестиваля-марафона.

7.Решения оргкомитета принимаются тайным голосованием по рейтинговой системе, фиксируются в соответствующих протоколах, подписываются председателем (в его отсутствие президентом фестиваля-марафона).

8.Оценка исполнителей и музыкального материала осуществляется профессиональным   жюри.

9.Председатель жюри фестиваля-марафона: Вячеслав Геннадьевич Бутусов: Основатель групп «Nautilus Pompilius» и «Ю-Питер», автор музыки, части текстов, вокалист и гитарист.

10.Состав конкурсной коммисии(жури):

Валерий Борисович Гаина: советский и российский рок-музыкант, виртуозный гитарист, член групп «Кордиал», «Магистраль» (при Благовещенской филармонии), «Молодые голоса», «Круиз», групп «Karma», «iNSULATED» (США) и др. В 80-х годах неоднократно признавался лучшим гитаристом в СССР, играющим в стиле рок. Играет в стилях хард-рок, хэви-метал, метал, трэш-метал.

Александр Витальевич Маршал: музыкант, автор и исполнитель, Заслуженный артист РФ (2007). Наиболее известен как участник группы Парк Горького и как сольный исполнитель

Валерий Иванович Ярушин: Советский и российский певец, музыкант, композитор. Заслуженный артист РСФСР .  Основатель ВИА «Ариэль» в 1970 году и бессменный руководитель его «золотого состава» до 1989 года.

Олег Всеволодович Грабко: российский музыкальный продюсер, основатель музыкальной компании «Bomba-Piter inc.» и издательства «Manchester Files».

Николай Михайлов: музыкант, бессменный президент Питерского Рок-клуба.

Литвиненко Виктор Васильевич: Музыкант, гитарист легендарной рок-группы "Диалог",  композитор, аранжировщик, звукорежиссер.

Константи́н Евге́ньевич Ки́нчев: советский и российский музыкант, автор песен, поэт, лидер группы «Алиса».  

Макси́м Леони́дович Леони́дов : российский музыкант, певец рок- и поп-музыки, актёр, поэт.

11.Решения конкурсной комиссии принимаются тайным голосованием по рейтинговой системе, фиксируются в соответствующих протоколах, подписываются председателем (в его отсутствие - заместителем председателя) и передаются в оргкомитет для согласования. После чего протоколы утверждается президентом фестиваля-марафона.

Дирекция фестиваля-марафона.

1.Генеральный директор фестиваля-марафона: Заместитель председателя Президиума творческого Союза работников культуры и искусства Боровская Юлия Борисовна.

2.Директор фестиваля-марафона по связям с общественностью (с 12.00 до 19.00, кроме субботы и воскресенья): консультация по вопросам оплаты, регистрации и расселения.

3.Директор фестиваля-марафона по творчеству: Заместитель Председателя Президиума творческого Союза работников культуры и искусства  Бойко Геннадий Григорьевич, на (программы выступления, виды категорий, жанры, и т.д.) Контактный телефон: +7 (812)   (дом.) моб. (с 8.00 до 18.00 )

4.Директор пиар группы фестиваля-марафона:  Ильющенко Любовь Михайловна. 

5.Директор по техническому обеспечению и контролю фестиваля-марафона: Руководитель творческой секции Декорации и современные технологии в искусстве творческого Союза работников культуры и искусства Яковлев Дмитрий Владимирович. 

Общие правила для участников.

1.Возраст участников: от 18- лет определяется на 24.04.каждого (фестивального года);

 2.Участниками фестиваля-марафона могут быть профессиональные и самодеятельные рок группы.

3.Состав участников определяется поэтапно.

4.Участниками первого  этап (заочного отборочного тура) являются все, подавшие заявки на участие в конкурсе и оплатившие регистрационный взнос. 

5.Участники 3 этапа (конкурса) в каждой номинации определяются по результатам второго  этап (отборочного тура) фестиваля-марафона.

6.Каждый коллектив   представляют на отборочном туре не более трех номеров.

7.На третий этап  (конкурс)   от  оргкомитетов субъектов российской федерации Республики и стран СНГ представляются только коллективы,  занявшие первые, вторые и третьи  места на своих   фестивалях.

8.На фестиваль-марафон  предоставляются только новые произведения  в жанре рок музыки ранее не звучавшие в центральных СМИ Российской Федерации и стран СНГ.

9.Для лауреатов обязательно участие в концертах, организуемых Художественным советом.

10.Распространение и реализация рекламной, печатной и иной продукции осуществляется только с письменного разрешения Дирекции фестиваля-марафона.

11.Организаторы не несут ответственности за сохранность музыкальных инструментов, имущества и инвентаря.                                                                                                                                                    

12.В случае разногласий при толковании условий фестиваля-марафона единственно правильным считается русский текст.

13.Все конкурсанты и выступающие исполняют произведения на память.

14.Изменение заявленной программы не допускается.

15.Очередность исполнения произведений устанавливается самими участниками и указывается в той же последовательности в Анкете-заявке.

Документы для участия.

1.Анкета-заявка участника с наклеенной фотографией (форма прилагается).  Указывается название ансамбля.  Руководитель и прилагает список участников с указанием Ф. И. О., даты рождения и исполняемых ими партии. (Фото каждого участника не требуется).

2.Анкета-заявка заполняется только печатными буквами очень четко. Заявку на участие необходимо прислать в период с  01 декабря предыдущего года по 20 апреля последующего года. Вместе с заявкой необходимо в обязательном порядке предоставить аудио и видео материал для заочного прослушивания на первом этапе фестиваля-марафона. Для иногородних и иностранных участников дата определяется по почтовому штемпелю.

3.Возможно продление срока приема заявок в отдельных категориях при наличии свободного времени прослушивания.

4.Иногородние и иностранные участники присылают Анкеты-заявки по почте, факсу, или электронной почте.  Дублирование заявок нежелательно, в крайнем случае, необходимо делать пометки.

Адрес для подачи Анкеты-заявки: Региональная Общественная Организация Творческий Союз Работников Культуры и Искусства 195197. г. Санкт-Петербург Полюстровский проспект д. 59, Офис № 206 www.souz-kultura.com,  soyuz-kultura@mail.ru,  vladimir@belichenko.com, aragorn-studio@mail.ru     тел./факс: (812) 541-91-19,    431-35-17, 8-905-252-61-42, (Время работы: 12.00-19.00 часов, кроме субботы и воскресенья)

Участники из Санкт-Петербурга доставляют Анкеты-заявки по указанному адресу персонально.

Время звучания программы указывать обязательно! Дирекция убедительно просит участников присылать заявки как можно раньше для успешного решения организационных вопросов и расселения. Прием заявок после 20 апреля   возможен, но без гарантии участия.

После получения Анкеты заявки, аудио и видео материала присланного на первый этап (заочный отборочный тур) дирекция направляет участнику приглашение на фестиваль-марафон  в том случае если участник прошел первый этап (заочный отборочный тур).

Регистрационный взнос.

1.Взнос оплачивается по безналичному расчету:

1)Участники, оплачивающие взнос самостоятельно (как частные лица) производят оплату через отделения Сбербанка

2)Организациям, оплачивающим взнос за участников, следует запросить у Дирекции (по телефону, факсу или электронной почте) счет на оплату взноса. Счет высылается факсом, Оригинал счета, счета-фактуры и акта выдается на руки участникам во время регистрации, при наличии доверенности от организации, оплатившей счет.

3)В платежном поручении или квитанции обязательно указывать фамилию участника или название коллектива, за который оплачивается взнос.

4)Желающие участвовать в нескольких номинациях оплачивают каждую номинацию полностью.

5)Официальный Вызов на конкурс Дирекция высылает Участнику после получения Анкеты-Заявки, аудио и видео материала для первого этапа (заочного отборочного тура) с копией документа об оплате взноса за участие.

6)В исключительных случаях, по согласованию с Дирекцией, регистрационный взнос может быть внесен наличными деньгами в кассу Региональной Общественной Организации Творческий Союз Работников Культуры и Искусства

7)Банковские реквизиты для перечисления взноса: Региональная Общественная Организация «Творческий Союз Работников Культуры и Искусства» ИНН 7804183029 КПП 780401001 195197, Санкт–Петербург, Полюстровский пр.59. офис № 206  р/с  40703810202100002777 ОАО АКБ «АВАНГАРД»  БИК 044525201   Корр .Счет 30101810000000000201 ИНН 7702021163 ОГРН 1027700367507   Адрес  Банка : 115035,г.Москва, Ул. Садовническая, д. 12, стр. 1

2. Суммы регистрационных взносов:

1)В квитанции или платежном поручении указывать: НДС не облагается.

2)Единый взнос с рок группы- 9000 руб.

3.При заполнении квитанции или платежного поручения не допускается изменение в реквизитах ни одной буквы и цифры, в противном случае средства на счет конкурса не зачисляются и взнос считается не оплаченным.

1)Оплаченный взнос возврату и изменению не подлежит.

2)Освобождаются от взноса    инвалиды, и участники войн, а так же приравненные к этой категории.  Документы необходимо представить в оргкомитет предварительно.

Регистрация участников (необходимые документы).

1.При регистрации необходимо предъявить:

1)Свидетельство о рождении или паспорт (подлинник).

2)Вызов на участие в фестивале-марафоне.

3)Квитанцию об оплате вступительного взноса.

2.Участники, взнос за которых оплачивала организация, обязательно должны иметь доверенность на право подписания Акта выполненных услуг, заверенную круглой печатью организации, оплатившей взнос.

Условия проезда, проживания и питания.

1.Проезд, проживание и питание — за счет участников или направляющей стороны. Размещение участников конкурса и сопровождающих лиц в гостиницах и общежитиях города осуществляется по предварительной заявке согласно сведениям анкеты-заявки. Комиссионный сбор за расселение составляет 100 рублей с человека (оплата на месте). Участники, не указавшие в анкете-заявке данные о бронировании гостиницы – расселяются самостоятельно, без содействия дирекции.

1)Питание  по месту проведения конкурса и его ориентировочные цены:   завтрак - 300 руб.,  обед - 500 руб.,  ужин  (до 20.00 ч.) - 450 руб.

2)Ориентировочные цены на проживание (по состоянию на 01.08.2008):Гостиница (студенческая), по месту проведения конкурса (удобства на этаже)

3 мест. номер  450-500 руб./место

4 мест. номер 400-450 руб./место.

3)Гостиницы туристического типа (3-5 остановки от места проведения конкурса (удобства в номере):

1 местный номер 1700-1800 руб./место

2 местный номер 800-1000 руб./место

3 местный номер 650–700 руб./место.

4)В гостинице по месту проведения конкурса двухместных номеров нет. Предлагаются места в студенческих общежитиях города.

2.По предварительной заявке оргкомитет оказывает содействие в размещении участников и гостей в гостиницах и общежитиях города, а также принимаются заявки на культурную программу. Приглашение иностранных участников и гостей с последующей регистрацией производится за счет направляющей стороны.                                                                                                                              

3.Иностранными участниками и гостями считаются лица, приезд которых на фестиваль-марафон требует специального приглашения через Министерство иностранных дел.

4.Оформление приглашения и визовая поддержка иностранных участников и гостей с последующей регистрацией производится за счет участника.

Дополнительные услуги

1.Транспортное обслуживание: С целью экономии средств участников Дирекция готова по предварительной заявке участников оказать содействие в заказе транспорта на вокзалы и в аэропорт, а также не рекомендует участникам самостоятельно пользоваться услугами такси (особенно в аэропорту).

1)Концерты Фестиваля-марафона: 200 – 500 руб./билет;

2)Экскурсии: Обзорная экскурсия по Санкт-Петербургу, по военным музея и местам былых  сражения (Невский пяточек) (1,5-2 часа) 300 – 500 руб. с чел.

Концертная программа.

1.Концерт-открытие с участием лауреатов прошлых лет и победителей однородных   фестивалей.

2.Благотворительные концерты участников проводятся во дворцах и домах культуры, учреждениях дополнительного образования, детских домах, школах-интернатах, а так же в организациях ветеранов города и области, в военных госпиталях, воинских подразделениях Санкт-Петербурга и Ленинградской области.

3.Тематические концерты с различными программами пройдут в концертных залах Санкт-Петербурга. Творческие встречи с почетными гостями и ведущими мастерами рок музыки.

4.Гала-концерт будет проведен 26 июня 2011   на территории ЦПК и О    г. Санкт-Петербург с участием   лауреатов, победителей и гостей фестиваля-марафона.

5.Главный режиссер-постановщик Гала-концерта фестиваля-марафона:

1)Режиссер-постановщик фестиваля-марафона:  Долгих Анна Алексеевна.

Организация фестиваль-марафон.

1. фестиваль-марафон  проводится в три  этапа с декабря каждого года   по июнь следующего:

1 этап (заочный отборочный тур) - с 01 Января   по 20 апреля 2011 года. Прием заявок и прослушивание участников фестиваля-марафона  проводится заочно по предоставленным аудио и видео материалам. По результатам первого этапа будет выслано приглашение для участия в следующем отборочном туре. 

2 этап (отборочный тур) - с 20 июня 2011 года (фестивального) по 25 июня -  который определяет победителей среди участников конкурса.

3 этап (гала-концерт) - 26   июня 2011 с участием победителей фестиваля-марафона и гостей (рок звезд), где и произойдет  церемония награждения.

2.Содержание этапов фестиваля-марафона  составляет проведение организационной работы   оргкомитета  среди конкурсантов, прием заявок и организация прослушивания участников фестиваля-марафона, формирование конкурса.

3.Содержанием первых двух (отборочных туров)  является:

1)    Разно-уровневая экспертиза номеров представленных на фестиваль-марафон.  

2)    Оценка исполнительского мастерства.   

3)    Формирование состава участников конкурсного этапа фестиваля-марафона.

4)    Оценка  жюри исполнительского мастерства представленных участников.        

5)    Определение победителей фестиваля-марафона. 

                                                                                                                         

4.Содержанием третьего этапа (конкурса) является:

1)    Процедура подведения итогов фестиваля-марафона.                              

2)    Церемония награждения                                                                                         

3)    Гала-концерт фестиваля-марафона, выступление гостей фестиваля-марафона, лауреатов и победителей фестиваля-марафона.

 

5.Исполнительское мастерство участников оценивается по пятибалльной системе. При выставлении оценок жюри руководствуется следующими критериями:

1)Соответствие содержания песен (текст и музыка) целям и задачам фестиваля-марафона.                                                                                                      2)Творческий подход к исполнению (оформление);                                                                                                                              3)Сценическое обаяние (внешний вид участников, костюмы);                                                                                                                        4)Глубина и художественный уровень исполнения.

Примечание: фонограмма (-) минус в номинации   исполнение,  не является предметом оценки жюри.

Условия участия в фестивале-марафоне.

1.К участию в фестивале-марафоне приглашаются учащиеся, студенты, профессиональные рок-группы, творческие коллективы общественных организаций. Каждый участник фестиваля-марафона представляет не более 3-х произведений. Победители и Лауреаты региональных фестивалей  субъектов Российской Федерации и стран СНГ по соответствующим номинациям данного фестиваля-марафона явка необходима. 

2.Каждый участник подает заявку на участие в фестивале-марафоне в установленные Положением сроки. Заявки на участие в фестивале-марафоне подаются на 1 этапе в дирекцию фестиваля-марафона; на финальном этапе (конкурсном) - в  оргкомитет. Все конкурсанты проходят предварительное прослушивание (очное-заочное).

3.Участники фестиваля-марафона, своевременно подавшие заявку, проходят регистрацию в день проведения конкурсного этапа.

4.Использование фонограмм на фестивале-марафоне не разрешено, только  живой звук.

5.Технические требования:

1) Конкурсные фонограммы для первого этапа записываются на отдельный диск (для заочного прослушивания).

2) На диске указывается Ф.И.О. исполнителя , название песни, автора текста и музыкальной композиции.

3)Участники, использующие электронную обработку звука, должны иметь собственные музыкальные инструменты и кабели для их подключения, а так же  собственные, специальные процессоры для обработки звука.

4)Настройка микрофонов и звучание музыкального сопровождения осуществляется на конкурсном этапе.

5)Порядок очередности выступлений определяется организаторами конкурса.

Права организаторов и участников.

1.Участники и организаторы фестиваля-марафона имеют право:

1)Распространять информацию о целях, задачах и программе фестиваля-марафона, как среди своих подразделений, так и региональных организаций с целью привлечения профессиональных и самодеятельных исполнителей и коллективов для участия в фестиваля-марафона;

2)Рекламировать свою деятельность во время проведения фестиваля-марафона (в соответствии с действующим законодательством), рекомендовать в состав оргкомитета и жюри своих представителей, учреждать свои призы и т.д.;

3)Привлекать физических и юридических лиц в качестве спонсоров для проведения фестиваля-марафона с правом рекламировать свою деятельность и продукцию.                                                                                                                                                 

 Подведение итогов и награждение.

1.Всем участникам фестиваля-марафона, не занявшим призовые места, вручаются, благодарственные письма и сувениры.                                                             

2.Поощрение победителей фестиваля-марафона производится дипломами. Материальное поощрение победителей конкурса может производиться призами, ценными подарками, денежными премиями.

3.Награждение победителей осуществляется:                                                         

1)По итогам второго (конкурсного) этапа - за счет целевых средств организаторов фестиваля-марафона, общественных организаций и других источников, не запрещенных законом.

4.Оргкомитеты и спонсоры фестиваля-марафона вправе учреждать свои призы и награждать участников фестиваля-марафона.

Заключительные положения.

1.Спонсоры фестиваля-марафона:

1)Спонсорами фестиваля-марафона могут выступать юридические или физические лица, оказавшие финансовую поддержку в проведении фестиваля-марафона.

2)Генеральный спонсор фестиваля-марафона - юридическое или физическое лицо, оказавшее максимальную финансовую поддержку в организации и проведении фестиваля-конкурса.

3)Информационный спонсор фестиваля-марафона - средства массовой информации, освещающие   этапы фестиваля-марафона.

2.Взаимоотношения спонсоров и организаторов фестиваля-марафона регулируются договорами, заключенными между спонсорами и организаторами фестиваля-марафона, в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации и утверждаются.

3.Спонсоры имеют право учреждать собственные номинации и устанавливать для них призы участникам фестиваля-марафона.

Контактные телефоны и лица.

1. Президент фестиваля-марафона: Юрий Юлианович Шевчук: тел/факс: 431-35-17, 8-905-252-61-42 (с 8.00 до 12.00; с 21.00 до 24.00) www.belichenko.com   , vladimir@belichenko.com, aragornstudio@mail.ru , soyuz-kultura@mail.ru .

2.Продюсер фестиваля-марафона:

3.Режиссер-постановщик фестиваля-марафона:  Долгих Анна Алексеевна. Телефон: 8-911-722-14-10.

4.Консультативная группа:

Региональная Общественная Организация Творческий Союз Работников Культуры и Искусства 195197. г. Санкт-Петербург Полюстровский проспект д. 59, Офис № 206 www.souz-kultura.com, soyuz-kultura@mail.ru,  vladimir@belichenko.com, aragorn-studio@mail.ru     тел./факс: (812) 541-91-19,    431-35-17, 8-905-252-61-42,       

5.Генеральный директор фестиваля-марафона: Заместитель председателя Президиума творческого Союза работников культуры и искусства Боровская Юлия Борисовна.

6.Директор фестиваля-марафона по связям с общественностью:  (с 12.00 до 19.00, кроме субботы и воскресенья): консультация по вопросам оплаты, регистрации и расселения Охват Дарья.

7.Директор фестиваля-марафона по творчеству: Заместитель Председателя Президиума творческого Союза работников культуры и искусства народный артист РФ Бойко Геннадий Григорьевич, на (программы выступления, виды категорий, жанры, и т.д.) Контактный телефон: +7 (812)   (дом.) моб. (с 8.00 до 18.00 )

8. Директор по техническому обеспечению и контролю фестиваля-марафона: Руководитель творческой секции Декорации и современные технологии в искусстве творческого Союза работников культуры и искусства Яковлев Дмитрий Владимирович.